7

針對需要支援多語系的場合，.NET 標準做法是為各語系建立專屬資源檔，放入該語系的文字翻譯、專用圖示，Visual Studio 會將這些資源檔編譯成衛星組件(Satellite Assembly)。如此，執行時可依環境彈性載入，有專屬資源就用，沒有就用英文；開發時也可依需求逐步增加新語系，很方便。

但我一直有個困擾，當專案使用到支援多語系元件時，編譯資料夾就會生出一堆語系名稱資料夾，但我的網站沒有要服務歪果仁啊，冒出這麼多用不到的東西令人心煩。

之前遇到，我都很認命地手動刪檔，但想想不對，這太笨了，不像 .NET 的風格，應該有官方解法。

Yes! 在 .csproj 加上 SatelliteResourceLanguages，設定要包含的語系，這樣就行了! 可惡，我為什麼得過且過拖了這麼久？

Tips of how to prevent unnecessary resource files by SatelliteResourceLanguages setting.


Comments

# by 小雞

結果還是有en? 是預設得有的嗎

# by Jeffrey

to 小雞，程式庫預設語系一般是英文，大多不需要額外資源 dll，但如果程式將英文也拆出來放資源檔，就會出現 en 資料夾。

# by Soon

黑大不好意思回舊文； 想請問有沒有遇過前端的檔案 (/wwwroot/ooo/ooo/ooo.xxx.zh-tw.js) 也會影響到 dotnet publish 結果也包含了一堆語系資料夾 (大小寫也吻合，若將 .js 改為 zh-TW 產生資料夾名稱也會跟著變) 還是說 publish 過程它會去掃描整個專案下所有疑似 culture resource 檔名是正常行為嗎 (不限前後端) ？找不太到 dotnet publish / mabuild 是否有相關自動搜索機制的文件 環境是 .Net7 asp.net core 專案在 linux container 執行 謝謝🙏

# by Jeffrey

to Soon, 你的意思是原本 wwwroot 下沒有這些 xxx.zh-tw.js，但 publish 時後卻會自己冒出來？莫非有掛載某些前端的編譯或打包工具？

# by Soon

報告黑大：是反過來，原本 publish 出來的 Culture 資料夾沒有那麼多，但在加入一些前端套件後變多了(我們正在進行一些既有專案的合併)。 經過一些消去法測試發現，這些多出來的資料夾跟加了那些前端 .js 有關聯。但還找不到 dotnet publish 是不是會有類似「掃描全專案檔名，發現特定 pattern 就產生該語系資料夾」這種行為的線索

# by Jeffrey

to Soon, 若能用消去法，我想到的調查方向是抓出從加入哪個前端套件後開始產出 Culture 資料夾(每做一步 git commit 一次)，用 git diff 比較被加了哪些檔案，兇手就在裡面。

# by Soon

報告黑大：暫時算階段性破案了，因為 .csproj 被加了一行 <EmbeddedResource Include="wwwroot\**\*.*" /> 導致 build 時會自動找出 wwwroot 下所有檔名符合 ooo.{valid-culture-id}.xxx 的檔案 進而產生 /bin/Debug/net8.0/{valid-culture-id}/{project-name}.resources.dll 這些 Satellite Assemblies 可以加一個 WithCulture 停用這個行為 <EmbeddedResource Include="wwwroot\**\*.*" WithCulture="false" /> 感謝~

Post a comment