KB-難搞的Outlook 2007啟動錯誤
這幾天新裝了一台Windows 2003，適逢過年，Office的部分就決定安裝2007版，以展現新年新氣象。
裝好後，煩人的事情發生了! Word、Excel、PowerPoint等正常，但Outlook在啟動時會出現"登錄 VB Script DLL 失敗。請重新安裝或執行 Regsvr32.exe Vbscript.dll 來進行自行登錄"訊息，接著程式就自動關閉。
身為經驗豐富的茶包射手，第一步動作當然是Google一下，查查看有沒有類似的經驗談，找到了好幾篇文章(1, 2)，處理的方法不外乎安裝Script 5.6、重新安裝Outlook 2007。很遺憾，我花了快一天，反覆重裝了快10次，卻沒有像文章作者的好運氣，除了肝火節節上升，問題沒有任何改善。
身為一位專業的茶包射手，第二步當然就是祭出隨身攜帶的Process Monitor，監看了Outlook出錯時的File及Registry存取記錄，雖未發現明顯的Error或Access Denied，卻讓我發現2個重要線索: 1) 有問題的Outlook仍處於"初次啟動"的狀態，所以可由firstrun.log查出程式終止於registering forms這個步驟。 2) Outlook在啟動時，讀取了HKCU\Softeware\Microsoft\Office\12.0\Outlook\Setup的Registry。
最後，我大膽假設，Outlook的問題出在初次使用時的Register Forms過程! 既然不能排除問題根源，何不直接跳過有問題的步驟? 找到一台正常的Outlook 2007，抄出HKCU\Softeware\Microsoft\Office\12.0\Outlook\Setup\RegisterForms DWORD 0x0001e666, 手動在有問題的機器上建出同樣的Registry，再開啟一次Outlook，沒想到Outlook就這麼跑了起來，但跳過了這個步驟有沒有副作用? 到目前為止還沒遇到就是了。
這招鋸箭大法，獻給被Outlook困住且重灌無效的朋友參考。
[Updated @ 2007-03-08]
依網友morfosa的回報與我自己測試的結果，此招有一後遺症，就是會導致"匯入及匯出"功能彈出"內部轉譯系統"錯誤訊息而無法使用，供大家參考。
[Updated @ 2007-03-22]
這篇應該是本站近來最熱門的一則文章了，看來遭此問題折磨的朋友很多。網友大青蛙分享了他的成功經驗，由於怕重新初始化會遺失已經設好的一大票設定，恕我偷懶沒做實測驗證，請試過的朋友回應一下，跟大家分享經驗吧! 在此謝謝大青蛙!!
到 Microsoft Office 2007 語言設定, 將 功能表和對話方塊 從 English 改為 中文(繁體) 就可解決
(其他沒更動的設定: 編輯語言裡 啟用 中文(臺灣), 英文(美國), 主要編輯語言是 中文(臺灣))
然後打開 outlook 就不會再出現 vb script dll 的錯誤訊息, 之後即使把設定改回 English 也不會有問題^^
此法並不會有 導致"匯入及匯出"功能彈出"內部轉譯系統"錯誤訊息而無法使用的後遺症。
[Update @ 2007-04-29] 網友Kiddiken做了詳盡的解決方案總結，特別收錄進本文中。
=================================================================
首次執行 Outlook 2007 時出現 "登錄 VB Script DLL 失敗。請重新安裝或執行 Regsvr32.exe Vbscript.dll 來進行自行登錄。" 及 "作業失敗。" 之錯誤訊息, 導致無法啟動 Outlook 2007.
此問題之出現是跟 Windows 系統地區或系統語言之設定 (例如 中文-香港特別行政區 或 英文-美國) 與所安裝的 Office 2007 本身之語言 (繁體中文-台灣版) 兩者不相容有關.
[解決方法 1 - 適合安裝後]
變更 Office 的 "主要編輯語言" 設定值以配合所安裝的 Office 2007 本身之語言.
執行 "Microsoft Office 2007 語言設定" 修改語言: (以 Vista 選單為例) 開始功能表 > 所有程式 > Microsoft Office > Microsoft Office 工具 > Microsoft Office 2007 語言設定
將 "主要編輯語言" 改為 "中文 (台灣)" (即與所安裝的 Office 2007 本身之語言相同) 後再按 "確定" 離開, 在彈出的警告對話方塊中按 "是".
註: 安裝 Outlook 2007 時必須選取 "Office 工具" 底下的 "語言設定工具" 元件 (或使用預設的安裝選項), 才會出現上述選單, 否則要執行 Office 的安裝程式, 自行新增這個元件.
[解決方法 2 - 適合安裝前]
變更 Windows 的 "系統地區設定" 以配合所安裝的 Office 2007 本身之語言.
在安裝 Office 之前, 先到控制台修改 "系統地區設定": (以 Vista 選單為例) 開始功能表 > 控制台 > 時鐘、語言和區域 > 地區及語言選項 > 系統管理 頁籤
按下 "變更系統地區設定..." 將目前的系統地區設定改為 "中文 (台灣)" (即與所安裝的 Office 2007 本身之語言相同) 後再按 "確定" 離開, 接受要求重新啟動電腦, 然後才安裝 Office.
=================================================================